Gul torsdag

Det er lidt mærkeligt med farven gul. Før synes jeg, at den var helt forfærdelig - ihvertfald i interiørsammenhæng, men inden for de sidste måneder, har det ændret sig: nu må jeg virkelig lægge bånd på migselv, for ikke at overdrive det helt hjemme, for det kan jo godt blive for meget af det gode.

Her er lidt af de gule ting, der har sneget sig ind:

Not too long ago I detested yellow - especially in my home, but these last few months that has certainly changed: now I have to be careful not to overdo it.

Here's some of the yellow stuff that has become part of my interior:

Min Gloriavase fra Kähler er gul indeni

My Kähler Gloria vase is yellow on the inside

Ny gul termokande

New yellow thermos

Mormorfirkantpude med gult og med gul bagside

Grannysquare cushion with a yellow backside

Gul voksdug

Yellow tablecloth

Gul bladholder - den trænger et strøg maling til, men det må vente til jeg kan male udendørs, for det stinker helt forfærdeligt.

My yellow magazine holder. It needs another coat of paint, but that will have to wait till warmer weather - the paint stinks awfully.

Og sidst men ikke mindst: min gule strikkede frugtkurv.

And last but not least: my yellow knitted fruit basket.

For mig er gult coolt for tiden. Det får solen til at skinne indendørs selvom det er gråt og trist uden for.

Jeg ønsker jer alle en fin torsdag aften.

Yellow makes the sun shine inside even on a grey day.

I wish you all a very nice Thursday.