Jeg øver mig

i at sy lynlåse i - med lidt varierende held. - meeen Rom blev jo ikke bygget på en dag og øvelse gør vel mester (selvom jeg er meget utålmodig). Lynlåsen blev da heller ikke sååå skæv i dette etui (der var andre ting, der blev mere skæve), som skal huse alskens rusk og rask som ligger og rumler rundt på taskens bund.

Mønsteret har jeg fra Anne Pia Godske Rasmussens bog Hånd i Hanke.

Photos: tempo.dk

I am practising sewing in zippers. Not very good at it, but it did not come out that bad on this small bag which is going to hold all the bits and pieces that are lying around at the bottom of my purse.

Flere køkkenklude

Jeg ved ikke hvorfor, men jeg kan ikke lade være med at producere karklude - det er sjovt, let og dejligt afslappende - den rene terapi - og så kan man jo lave dem i alverdens farver. Så her er en ny bunke. Der ligger jo allerede nogle af dem i min butik. Har du lyst til at prøve selv, får du min personlige opskrift her.

Photos: tempo.dk

I am addicted to producing dishcloths - it is so much fun - therapy for me. I have already put  some of them up for sale in my shop. If you want to make your own, feel free to use my own personal pattern.

En gammel og næsten glemt favorit

Engang for længe siden var disse irske kartoffelboller en af mine favoritter. Jeg havde næsten glemt dem, men kom i tanker om dem igår da jeg havde kartofler tilbage fra middagen. De kan vidst godt gå hen og blive en favorit her i huset - de forsvandt ihvertfald hurtigt. Hvis du skulle få lyst til at prøve dem, kan du se opskriften nedenfor.

Brødposerne, eller Hatting-poserne, som min nabo kalder dem, er syet af noget liggestolestof som jeg har haft liggende og udklippet længe. Nu fik jeg endelig gjort dem færdige og lagt dem ind i min butik.

Bollerne smager godt med smør og syltetøj på og så en god kop et eller andet godt til, synes jeg.

Photos: tempo.dk

Jeg fik også lavet en lilla færdigudklippet brødpose færdig. Poserne kan vendes, så man kan variere udseendet lidt.

Og her er så opskriften:

200 gr. kogte purrerede kartofler

2 dl mælk

1 dl vand - evt. vandet fra kartoflerne

1/2 tsk. salt

1 tsk. sukker

25 gr. gær

100 gr. sigtemel - det havde jeg ikke, så det hoppede jeg over

ca. 450 gr. hvedemel

2 spsk. kartoffelmel til formning

Rør de varme, purerede kartofler med mælk, vand, salt og sukker. Findel gæren og rør den i sammen med sigtemel og det meste af hvedemelet. Rør dejen godt og kom mere mel i til dejen har passende konsistens - altså kan formes til boller. Dejen er lidt klistret med kan formes til boller, hvis man har lidt kartoffelmel på hænderne. Læg en bradepande omvendt over og lad bollerne hæve til dobbelt størrelse. Bages i ca. 20 min. ved 200 grader. Lad bradepanden ligge på rillen over bollerne de første 10 min., så hæver bollerne ensartet og flot.

God fornøjelse.

Nye frakker til kaffekanden

Så er der flere frakker til stempelkanden i butikken. Selv har jeg en grøn og en rød til at skifte lidt med.

 Photo: tempo.dk

Coats for the French press pot are available in the shop now. I myself have a green and a red one.

I sidste uge

gjorde jeg noget, jeg har haft lyst til at gøre længe - eller rettere sagt, jeg fik en af prinsesserne til at gøre det: At lave vore egne oreo-kager. Vi fandt en opskrift her og så satte hun igang. De blev rigtigt gode - og så kan de også dyppes i mælk.

Og så har jeg også fået tid til at lægge nogle af mine blomsterbordskånere ind i butikken nu.

Farverige indkøbsnet

Og så er de miljøvenlige - tror jeg nok.

Jeg syede dette for et stykke tid siden og bruger det flittigt både som indkøbsnet, som ligger fast i rygsækken eller som taske til lidt større ting. Nu har jeg syet flere, som jeg har lagt ud i min butik.

Photos: tempo.dk

I made this shopping bag a while ago. I use it a lot either for shopping or as a bag when I need to carry larger stuff. Now I have made some more which are now available in my shop.